The Lookup Button allows you to open the Lookup window with a field of your choice already selected.
Here is how to set it up:
Like with any of our tools, you may access a number of properties to edit by going to the View>Properties Window of the layout editor. This is where you would change the text of the button for instance: